%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[10 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
Programme_ImaginaireSocial_V3
2017-09-05T16:28:27-04:00
2017-09-05T16:28:27-04:00
2017-09-05T16:28:27-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
256
88
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAWAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A69/jz86P/LW/9z6x/wCa
MVd/jz86P/LW/wDc+sf+aMVd/jz86P8Ay1v/AHPrH/mjFXf48/Oj/wAtb/3PrH/mjFXf48/Oj/y1
v/c+sf8AmjFXf48/Oj/y1v8A3PrH/mjFXf48/Oj/AMtb/wBz6x/5oxVdof5n+cZfOuleV/Mvk3/D
76tFcS21z+koL2oto+bfBDH8huwxVDD81/P1/ret2HlvyF+mbXRL6XT5r39LW1rykioa+nNGGFVI
OxPzxVX/AMefnR/5a3/ufWP/ADRirv8AHn50f+Wt/wC59Y/80Yq7/Hn50f8Alrf+59Y/80Yq7/Hn
50f+Wt/7n1j/AM0Yq7/Hn50f+Wt/7n1j/wA0Yq7/AB5+dH/lrf8AufWP/NGKp15S8z/mLqeqG28w
+Sf8P2AiZxf/AKUtr2sgICx+lCqt8QJPL2xVOfNHmvSPLOnx3+qM628sogUxqXPNlZxsPZDlmPGZ
mgyjEy5JRpH5o+XdYZ00uC9u2jFXEVuTQVA8fcZOWnlHnTI4iOaOt/OlrcKzwaZqUiKaFltWpUdR
WvUU3yJxEdQjgSzU/wA2/Kml3AttQW7tp2UOI3gPLiSRWgPipycdNI8kjETyZNoms2WtaVb6nYlj
a3ILRFxxagYqaj5jKZxMTRYSFGkdkUOxV2KpX5j8x6Z5d0xtS1JnW1V1jJjXm3J9hsMnjxmRoMox
JNBLNO/MDStSsRf2Nlf3Fm3ICeO3JX4K8u/amTlhINEhJxkK7ec7ZZJYzpmpc4VDyD6q2ykEg9e/
E4PC8wvAgr/8zNA0+2+tXtve29v8A9R4CB+8rx79+B+45IaeRNCkjGSnfl7zBp2v6VHqenFmtZSy
oXXi1UYqdvmMrnAxNFjKJBoplkGLsVdirsVdirsVSzXfMmi6Fb+vqdysPIExxCryvxFTwjWrN77b
d8nDGZcmUYk8l2ieYdI1u1+s6bcLMooJI91kjJFeMiNRlPzGM4GJ3WUSOaY5Bi7FXmnm3/yenkH/
AJgtW/5MrirzPytpflq//NnzvHeSm41V9VuFi0p7I3kTQrIJPUHxJxeqEGhrx9jgVmnmX8s/L+oe
X306S0bTQGLrqVhpvp3Y4yszUdZ25A8CB8J+ClNipwqmnlnzh5B8habo3lnUNdvWa+UNYXmrF5OY
ZUIAkAZIUAdeKtQDpir0/FUHqunLf2bQFyjj44nHZwDxJHcA70ynPh8SNNuHLwStIIPJN0npctQq
EflJxQqWUhQV+3349c18ezZCvV9n7XOl2hE36fx8lGDyDcwmqagoPptEAIdqMeX7TMOuQj2VIfxd
K5ftZy7SB/h69/7E80DRZdLhlSW4Ny8pBLkEdBTuWzO0mmOIGzduFqdQMhFCqSL81PKWq+afL1vp
+mGITxXaXDGZii8FikQ7gNvVxmz0+UQlZ7mrFMRO7zXy9oMWiJf6ddXnl25vCRDKJdQj9WKQSCJl
ZJVkCNylVPhVW5cRXxvyaiMjzLbLICnlzq/lmCANx8pQsnEPLLqFgFZnNV5AW6DpHIFpv132yrxB
/OP4+LDiHeUg1LyLL5x1GS78s3GhtFGiCZbC9Sc1I+1ILdBEu4NOKLXvU1OXY9VGIoklnHKAHsPk
XRbvRPKen6XeFGubVHWUxnklTIzbEgeOYeaYlIkNM5WbYb5889RPdS6C+g+Z4tQQOLW90+Kf6qZG
B9MvJZXlsXVyBsZFpXcruRWwSbyN5+ntr+b635d83XuqXJkEbvb3iWTI7IyhIb/ULqONx/NVQF68
RXFXs8Ts8SOyNGzKGMb05KSK8TxLCo9jirF/zL8s6j5k8rvpmnmMXLTRyAysVWiGp3AbLsGQQlZb
McgDZYD5a/KnzXpHM3Fjp167V4SSSl6cqAq0csUkbLx5fsg1Na7DMrJqYy6ltllBZPJ5W1aWKNZf
LGkeqOJlljkhTmVr1Bs36g71qNtgMp8Qfzj+Piw4h3li/mv8p/NOt3ME1pYabp3ppxl9KVxzb/VS
NIgF/Z4oD/MW65dj1MY8ySzhlARpvPKXkryjYeWPO+q3Wn3UTSX5fSm1JP3ZlcAvcWCKwXc1Vm67
9gcxM+QSlYackrNsB8yeZ/L+s6Zd2s2sapZx2kDxXVlb6vr0qzRTx0/0sXOmOVURxOalGUgnl2yl
gh9Jn8teXp72TS/MGpOZHuJLzT5NWvrQXMn7hONINNDCQeqnBozzb4VXkGIVV6j+XfnTyFcNb3Fv
q16dSvUjjWxub7Vb+FfrMghj4fXUT7UsBCuyA9egbCr1HFVG8vbSytpLq8mS3tohykmkYKqj3Jwg
E7BIFpBH5/0YyI88N1aabM3C21W5haO1lavQOd0B/ZaQKG7ZZ4J+Pcy8MpD57F/a+YpZzFFbaXqm
nR6dPrk6NLHafvJ+YKpuC4mWjMypXqctw0Y+YN0zhyUYbjU/L+uwX+srCumx2f1BdatIyyOFkQo1
wlWaP4V+1Ur7jKpHjjUTvxcj+hmACHodpcLPFzVldduLoeSsCAwZT4EHKIk9WiQpWyTF5p5t/wDJ
6eQf+YLVv+TK4qxXytoGoajqfnyfSdJ0bUNSTzRdI8mswesqwekrcUK/FXnTvTFWRXHljzwJUMPl
Lym0KLCjAwnmzH++KfCoVAd1rU08T1VZX5Q8rpbafa3WtaJo1n5gheWsmlW6rEi+owjMTuokBMfH
l71xVlGKpTeeadEs75LG4n4XMk4tlUq1PUaMSgcqU+wwOTGMkWyESUum/MnyhAkclxdvDFKI2jlk
hlVCsx/dHkVp8aguP8nfpkxgmU+GWj+ZXlIQxz/WZDBMrPDN6EoRwkfqsFYqASq/aHbHwJL4ZTbQ
/MOm63DLNYGRoomCl5IniBLKHHHmFrVWB+nITgY80SiQh/NfmiDy5YR3s9pNdxPJ6bCGS0i4Dizl
3a8ntYwoC7/FkGLx/VPzXj1bV7ma38vvWyQlDH5qs7FeEUxLyXNvbXDIgFPjf46/ZNRTFW9L1Vta
uba3TTCt1dHlDFD52uvTrIElApbkv8KyKBxQgc0ANG+FV6z5Ns9asrFrTUbCO0WLj6Un6Rn1OaSo
q3qzTwwv8JNFqzbeGKvOPzAu9dm1gWEXnDRtF0xJ5Wexv5bD1w0kj8X4XUMjL9lwlDvyJ/Z4lVju
j+VDqUy6fdebPKslvbl4dMuIYtLu5pIHUKYxAIYli5Wx/ZZqmhIpsQrPtD8meWr+JoLZvLOr3dqq
T3MltZKWaa4+Jp5kiuGAE7R1UUp8O1aUBVknlvy3rGjUjRtKhgYRCaOyspoKrGoBVeVzKBQ8uO2w
IFNqsqjfN/mfTfLeiS6hf3a2Qc+hbTyQzXKC4kU+kGigHqMCw6ClegNSMVeEN+ZHny61S5u7T8w7
M6TzEqiHRrhUSFoUm4COW0kk+w/Jf37HYV5F6AKlltqvn6116O5t/OukxatfohubmLSFW5BmVVk9
VhYr+7kljhq0lPs/aXgaqvRfIU/5wHzJJaa15w0TVbaOJz9XjW3lmk5v+7lEdsto8VFQ05Fwfj/y
SpVNfzH8j6prnmKO9tayW31D6rLANP066DSF5AjNNdsknFUmcMg24n4aMTVVjMHkVNFtYI9V80ab
o63IlkjsdTsNHgLxwUMoSNY41WMIvx8a0Uk7GhAVPfLjW8Wo22i2Hnby/e+lMfq/l6GGy/delFvD
HHA6yn05FeXbiR06DCrMrSy88C5gN3e6S9vG6et6VlcJI6AEv6fK6cRsxIC15caE/FyoqqN80avP
o+hXWoW8AubiEKIYGbgGeR1jWreFWyeOPFKmURZpielC11NpbnWJDqHmy0jaWLRdQH1SC3ehK+jB
+8Vlrt63xn3GXTPDy2h3/j7mw3yHJjt9cTebLO7sblLjUvMvFoXsCno2OmuwI5n4mjam/GRnZj+y
BkgeAgihDv6lsERFMtU1CJJ3k1uVvM9/Zq076NaApYWxRS/KUseJpTrNU/yplWMnbh9MT1PM+5eH
u2drLRecBaW3JtH1MoZY9J1Lezuua/CUaMj1uJ3WhPE9Vxxx8ORI9Ue/qPx+Ct8I3T7ynr8UElv5
ZuImtNZsYIlurSQq6OqhY/VhkUnkp22NCPDKssDE8Q+kljKNi2ZYHHeaebf/ACenkH/mC1b/AJMr
iqz8n5Y11v8AMMMdz5muqChJ+wnhir0xpEXqabVxV5tqMvn+2R/T8w2sNzJN6kEFxxZPSVqgVWBW
+P4qjegAHU1yc9Vp4GpbOVjxce4iSEDPffmSkMcB8x6ek7cORO5DKhU7iChDMvI7dSB23B12kB3L
MacnfhKk9l5tm1UXv6T0iW8aX1I5nUBmA5UJPo1/cAOgPL4h4UyY1uDaN8/x+hHhnhujSjp+g3cE
SxXV9pUk4a0W2l9KIKIVl9WdqegADyK8BttvXIy7T09/V9vyZ+DM8oybi8u61EUgS60kXqpGiMVi
pGalX5KtsvqVi48acaCo365I9o4LriR4UqujTP8AyIdTOmTnUpre4vGkR5Z7anF2MEYLECOLc8a9
8qOfHk3gbDj5sZidxSYeY9f0jQ9Ne91OaKONQxhilmggMrojSenG1zJDFz4oT8TjpUmmLS8p1z85
bz9IRyaBP5eubB5WWeC+u7KKaONCVST1or6ZGVnUkfBXdQQKkqqwnRPzG896ZeX+pQTeWbi5uGmn
NvLrTSRuqy8maJJtSnRG4xHiOChQRQ/aXAr1/wAl/mDrGozPaamltqF631dxDpBtT9XSdgrmYG/u
ZGWISI7OEUcT8IYmmFW9c/KzS/M98NQvLyaNFnmMlqscDxvwmcKreojEo1TzX9obbCoKqReaPyZ8
uxWVWs9V1qaSCS052I05biOJzL+3cfV12Fw4U7mmxriqr5S/K7QI7+9sr7SdcKl3uTql/cW0UUkk
juWWNbC4Vhy9ckL6SoONdm6qss0b8q/IujT2k+m6b6E9jJ6tvL6szuGEfpULO7Erw4jidvhX+UYq
78zIfOs3loxeTpBDrDzKBKyQyBY+D9VnSRCC/ENtUAk4q8ya1/5yNP1gLNJFDR2inSDSbieolUrx
haK0TeMMaNJ1I32OBU+stC/PVtOiiub/AE9rn0o2WYxW0KpJJahJgyC3no0ckjMCNnYbhUPDCrK7
Ufmgtt6k1roYvmJqsZuAgHxFRzPxGnwrXjv14j7OKsR87fm75k8u63Jo72NlO0cMJnYiUqXkiDOB
8Q+Gp2r2zNw6YTjZLkY8QkLUtIhg8w2NnJJoHl/jej/R1utOvDGZOL1QzvH6Jbdxs5rUjqaZCeGE
T129zGUAF2raJZWdvDbah5a8uG1i/eSxpptxNBbmpALmJXiX94XU79a9cEcUDyv7ECMSo6J+b94P
MGmaHYWennT7u5t4XltopoQv1h1D8VZvtLy60pXLpaQCJO7M4RVvXNV0u01TT5rC7DGCcANwYowK
kMrKw3BDAEZhRkQbDQDRee+areebSda0/VJBqEmiLBLY6kUEdyouK05slByHGhZQtfDLgfVEjYG7
cjH5dVbXdB0rRbwv9fbT9LvYILePS9NQLcXMlu0pUIUDS7+t8XAVPdhlcZykKriPf0TGVpXbz6lq
ukpHpVgIPLEbPFfaZpzJ+kuIBBMqFSqlv2lBMnvk+ECXqNz6X9LI0GtSuNYsNEZNbtlu/L7Osena
beyKNTjWnwFeI4sy/sqW9T3xAEpCjU+tfT+PsREDomvl/SoNOvfKYa2VLmfS7qW9IHGZrl/qZkMr
H4i4c9zXIZZ8UZdRxCvtQTdvQbUzUdJTUoaDvsQDudsohfVonXR515t/8np5B/5gtW/5Mrk2CD/K
WON/Mf5gBjRv8S3RUVI6Klen9MVemlC0XKNh6jAUc9q++9aYqll3aWl/O6mGOadSVDsobjQVAqQe
zfL3yqeGE95AFshlnHkSGMa09hfXNx+jEiZo2ktWaOIyoGSZ0uBzgkVRNWLpUulPsVJGVZdNExPD
GPF7mzHqJAjiMq96620bV5jxjgs4Wgcjm0ZHIjfivIfZJqtfpHY5hR0mUdMd+78eblnU4z1nSIi8
u6wUCtb2khSvIlCGJ5dqLx3Wgp7YfymT+bj+X7Pd8l/M4++fz/b70YujaxM6zQQWMe1XYx/F6gRq
9V6eofn+OJ0uW7Ah8utfrUanHW5n8/x0T3R7e4t1mjlSFELAxCEcRxWNUHLYb/DT5DM7T45RBBr4
e4OHnmJEEX8fexz81l1eTQ7WHTJkglkuk9WWSLUpFWNVZmJfTHjkjG25kbgfsnrmQ0POLCD8yxpa
PNc2ReQlwslv5hLuePIqecnJKyVAHpkqD9hacAFRtvH54GlW6wtD8UKt9Ymj8ws3E/FvE1ZOQDca
O5Yk1JJBDFVml+WfPV1qVrcwA3KRn4wdW8xaeWiEoeVx63NQZC28RLcQo3b9lVkPnPWbi20CPTNE
87WHlnzVbs/pWWoXVmyy+pccf37XUU87UVX4soBZjv7KsB1PXfzMvNPayv8A8yfJ00cvOHUbOS4s
PSdHUqEbnBJyXu4KqTuAR9ohVfSLP81LaybS/Knnvy0GuZBNaJZpp8dZEAilh9KKKRTu0fxAMwNF
PWuKvUfy00j8zLO0nm8+a2NRvpGKwWsEdslvGmxDcooIZGf6ePt3wqyrVta0bR7T65q9/b6dacgn
1i7lSCPk3RechVamnTFXkyfnVqeqxX9heeWdIe1kRofQm8w6dKtwkiklHRUkUJ6PJnrXatAd6KsX
0XzBfXOuQRz/AJe+Vrm0N80WmQ2d7pwuYZ4kiEIZxLKvNYo/sonKij4RQVCvVtE84fmHdanZQat5
IbTbC5IW4u01CG5eAtGW5GNY05IHojfFyG54kYVQ/mf8uPKut6nqet6sbv1ISqutqSx4RwRn4Y1S
R2O/bL8eplEUGyOUgUxfUL38nNDsY4727vreOzEhgin0qQPJRS0hHrWIM3ED4mYkLUVIqMTqZfi1
8UpfoPnP8j9fdWF1cQXZeMLYy2FtJJJ60S8TwtLedaV/d7nZ/wDXUs/mJfi/1r4hZN5R/Lj8u7q/
i1LSW1T1tNmhnUXkM9qOYIlT4bm3hLj4d+PToaZKWrmRSTmJFPUcxmp5/wCaP+m0/wCYbT/+N8yc
f8Pxbo9FDX/LutN5sTXLO6i0uGO3iX9MyuCsSRvOZ4jASFcOGQ1YqB2OV4ckeARO+52Z8Qoj8dED
Hq0etpq18B+jNf0q1a4t9ZsQ8Ud9EA/FuMoHqRloiOLhv8lsnIcJAv0yPJPDXn+h17e2+gSadOUa
fX9QtxPc6/fcpYLaF6AnjEvwLybiFUIP5mwRhxAj6YjoOqRv7mW6H5ctLeRNXuLt7+8lQf7kJWHx
RtRwsMafu442oD8NSe5OY05bVXDHu/WwMzyZHByLSOQVDsCoOxoAB0wR6lpl0Dznzb/5PTyD/wAw
Wrf8mVybFQ/KQJ+mvzFqoNfMl0OR/wBRP1dcVZzLeNBLNDI9OCGWKm5ZBQOwUCp4E9q9R32xVI/N
Gu3+ieVHvLKAS6/eslrpNu5BX61L0aQqwPox7ySkNsik4qqaRY6fHcOsEh4abHFZPO8jyTFyoqsr
S1ZiEKsGYlm7nFWTRSwcYeHH4tgO9SOW30A4qp3U9xGziCIAAq3OqgGpo2KuguWM+9AH4rU7VpU1
p71xVExt/pDgU4gDYU69DiqpLLHFG8sriOOMFndiAqqBUkk9AMVeW6/+ZurR2k1rfeXdH1i3c+lL
b2uu2sqcyy+nFMt1BbAM/qIVG9a+NAVWCWvmyTTtRW/l/L7yy+m2Nwh09re/02C5t5Hb1YG9RpJY
uali9FpvIvE9SwV6x5F/MK+8yvAbq10qyjmjb91a6xDqFwsy/EIjHDCqGsX7zksh27d8KvN/zJv9
Ci87x/WDHNe2wvHFkLa6llKESSE1iv7WN+fpAKrR7kfDUg4FY1qEnlaW6twwsp9QvWNsz2en3ouX
eP4EjT0dW+sN6ckaB0iJI2qFFTirMPJtp5Y0+zjuL7yffXc7Fntns9Mnt7cxxMSsLW95czMrJK54
c+KnkCg+FyCrNNCv/JMOoWS6T5SurSadooYZY9OWGOEVYjk1VWMRjkx7jw5EAqqv5zajJYeT1niu
WtZ/rUQgZNRtdJZnCuwUXF4skX7NeBXentiryCbzLc2E6S3E73PC6ieGGTzfbWyBOIALjjHLxUIj
tHxcH1OQLVwKm0vnbQNQuFuHiZbhm5SQr53MUUQXisbj0bjgKg0bjvzpTkrc8Vel+TtJ0/VdEiae
6u4722fjdW1t5gvtQMT7yIks4kiYsUlDFWXoR1AGFWOef9V866HrXoeV7XVJNNRI0eDTTYqit6Qo
R9bs7qpVU+L94tPhIU/FirCRpN9bK9o/la6ubGSRgY5bTSYYW/cuhkYQaZG4PqKikLU8abk8lAVV
WTUfrEpvvJ+oyNp7O0d99QspZOK0ijjjppg5m5WsknpfEp+EsOiqss/L/wA36xpEsXluz8n6l+iv
rhjN5ItpbR2xmkjWixW8FujRjk8rNSo+yatUKVew4qw3zb5R1u6Op3Gh3EPPVo4or6zuwQh9DZHi
kQFkYDYggg+2X48gFX0bITHVUs/LLXU9veeZLpdRuI5GZLEDhZW5AYgrEd3YfzyVPhTKPGAoR2+9
sJ507zD5c1K7uLnUNBljS5ubU2dzBdrW3mjq7LxIHNGUyt8Q+HxGHFOPIja7tAlXNhMFz5ngMKSm
ZvNFtCNPj0NrRmge1BA5m65cKFlDepzoOnHMkiH+bd3f6P0Nm3weieWrSaw0TTbadka4sra2tpUB
5AFI0jYof9auYE5gzMh3sJbsgy1x3mnm3/yenkH/AJgtW/5Mriqj+Uj/AO5n8w15ca+Zbok/JI++
Ksp1y+uvqq/VIDLM7iC3jJKAu7hfUaRVk4KtWPv0HXFXlX5raz5r1L8wPL3lXTojakeveNdwSKpi
RbeS1eNZTFeKK/WGYs1vUAxmi7sFWSQQectEkj8txqdX9UtJc+bZYEC28rRtIwuLaKSJ525qqx+l
6dEYV+xydVOrN76OWaz8xzW8sMJjgX07ZoLWd5ZU4O8dxJPwkEjLFFGJDX7XxcgsaqZaj5gtdIij
+v3QiiVW+rRsSWl4RkhGkcnk5Kncmp/FpRgZckiJLFF/NK1jkmaS3kJRvSdWubLgklGYBWEibbEV
IPTx2zI/Knv+9t8Es18neZ7HzDHcXNovFYiqMxaJyxIDVPpM3GnSh3ynJjMebXKJCRfnQ1x/hyzS
21SbS7mW8SOF7e6S1klZkYemC97pgkr/ACet70NKZWxeaW3lbzbfadby6drGu6pHLFFI0tld29xM
jUQepMW1WOKsgB4qA6VXkeQ2wKnuh/lx51Frp4udW1tJ3Akunu3X4GVkiAZLa/ZK8lWUA8xw51+N
jhVNV0r82eenGLV7+IKjllm0zSHYSenyDXDLP/rI3pMORYbgcmxV6D5ctWfRoG1CNZb48xdSSRxq
7SCR+XIIWUfEzbKSBXbFU19CHkG9NeQ6GgqO/wDDFV+KuxVIfOegarrmlJaaZqbaVcJKJTOqswZQ
jqEYI8TFeTKxHLelO+KsFv8A8rPPEViHtfNk7SWMYkhghilaWeWI8lBeW8jYlgqgAzLVvtsVJGKp
VpNkn6T/AEXBqfmO91K1K215bw32ky+m8AiDTyRvdSXKBuXxAEftMVDHkVWbL+WDpMXj80a5HHyV
/QS7ISquXrWnP9rjx5ceIC8aDFUi178sdDmuYdW1y9triDy5BFCmp6w1wZuccUZNxPcJcwRGvX4o
yQ2/LFWJXvkz8gbLy60sU3l3UZBIq6lJFrE1pGsX72QNAscl9K01KhY61cVHLiAuBU08o+ZPJVxb
R2r61DpGiiFCZz5m1CKZG4U+rxW11FZ8IlAdKxlQvHYKy/CVej6DL5S1ad30XzAdVayKG5S21Nrp
ULV4eqqSPTlwOx60OKsmxV2KrHghdgzoGYdCRkTEHmyEiF+SYqc1vFMtJFr4HuMjKAPNlGRHJYLS
rKZX5iP7AoBT50yPh96ePuV8sYPNPNv/AJPTyD/zBat/yZXFUu/LI/7lfzGjV+Dy+ZLlGK1D0ZEA
CEHY7mh8cVZvJoDXOpWt2s0lubdPTiliNSIqcjUSCSNquqb8a7DfFXlMvl/Xr785LTXbS6RLlLC/
OnJdRqFnFrJbQSieRWMlZPrLUaNFCUUqjgMrKvTNDvL1p739K2ht5pZDMVRjJGxVvSXiWVWBZI1Y
Lv1IBalcVTEpbyOacgFIEkQK7CoZdh8RP07jFUn1HTZZordbqOW9ghaa6BSRo5xKObJHH6SxxuvH
4RzdTsvIszVyUZEckg0gx5K8uTIyRveKY3kWKaG8uCUPIV+29Adq0oRTcVyzx5eXyZeIWR+V9FtN
MMwtjMVlAJWaeWcrx6AGVnp17ZCczLmxMrSv80bHSL3SLOPVLQ3sEd0sscQmlgAkRG4sTCyE8a1H
gaHqM1+u1RwxBAuy5ej0wzSIJrZ5xEnlnQYRPpnlg3JR1Is4rhjyOygt60iKyqoACs1AvwgUAGa2
Ha8iaIiPm58+yogWCT8lR/PduSZT+XKmQGoIFmHqQUrUTdeIpUHpTL/5T84f7L9TT/J/lL/Y/rQE
/wCZOiRTfVpvy3dGaRbh1SCFozKf3ityjcoX5Rg79D75Ma6RFgw+Z/UwOjANET+Q/Wm0X5/3drAY
LXydfLHByCQxxKoAU70AegBP2R1PYYRrpd+P5n9SDo490/kEZb/nt5guIlli8n3gRtx6rQxtQA/s
tKGrUU3GQl2iQaJh/sv1MxoLGwn9n60Tb/nVr8kkaSeVLmFXkVGkeS2KoGIHNgs7NxFd6A7ZGXaZ
HWH+y/UyHZwPSX+x/WyPSvzAvL3Ura0a0jRZ5FjLBmqAxpXIYO1pTmI8I3LPN2ZGEDKzsE38+auu
m+Wro+nK8l4rWcJglhhdJJ0ZUcPNc2NOJ/kmV/5SOo3jpni19deabjQLnTLbUdY0+eeUTxahDeRv
PGgIHpKbjzBcfy7/ABAEdgeoVb5b8u3l9W1ufzP1PTL2FFllhvb6Jbt/VEahuMd/dBUEq9D1LBen
2lWY6dZWZW0mHn2yu509N5WGq6gY5htHUIupcFDTR/ykfaXvXCqJ8+fmZLob3Fvp0WnXUOqQ+va3
0+r2dix5wRiM26XMdxHLtRldh6fjtirzi683SasIo9Xm0vUjCDK9xLq/l24eOOV0W4gK/ULdSrRV
ZigJ+EjlupwKmnlPQNDkuIuen2sGtw8/qy6WfLtzdeosifvRyt7OjwKwNFjpRhVW+HFXumk6bd2Q
k+s3z3zOF+N4oYiCoIJPopGDX/awqir22N1ayQCaS3LinrQsFkWhr8JIYfhirF7DSvMlrK7t5iju
PXASFZByodmBUFuJLLTt+vFUX5n8qXGqLcXNlqV9Z6g0Jit1hvZ7e3DUYBiiclB+L7XEnYYqxzyx
5E8wiO8/SHmC+YS28lpFcQavcXhWb1GWSTi8MCJJFxCinQ1rvgBtMokc068r+R7rQL97y48y6rqy
shiFvf3BliBcr8XFv2qj4fD6cKEh1SXW9C1SG71TXre0iaYNDbXN4YkkjD7qebVIo25Ow8OtVWca
Tqd5fH1TBALJlJhuoLkTq5DUoOKKPprirBvNv/k9PIP/ADBat/yZXFUH+U0PqeYvzBc0Kr5kugFN
CCeMZr47UxV6l6SigHbtt374qwPzpZ6xNrOm6rpp9PUdOJghgKq6z29w6G7Q1C8eMcXNPjAaRUDG
lQVU3SIzxcpqfWmoJViZuMTqFcryAjl4kheXKnIdaDbFUXDdsgZLe3BlCyATMQIiwcqEpu4px/lp
88VWTQPeh1u40miChntmUSKylvh5cxQnaooBQ4q6NoVZl5RkRUqHYkigojuTQjdSO9fHriqZ6ZIG
5ChDAUJPQjtTYYqxT84QT5VYBipPqUZRIzD9y+4WErKT7IQ3ga5qu1fph/W/HPb5uy7N5y/q/jlu
+dSJFd2XVr9n6xL9W14gODXcetRvwzC/zY/PH+py/wDOl8sn619ql4JlH6YvHRDQsbTXQSTVSW5X
DL2+j264JEV9Mfnj/UmIN/Uflk/WptHdIBx1i9ZxyWUfVNecVA/la49+tcNg/wAMfnj/AFIo/wA4
/LJ+tB2f6YlWVby6urco0Zhmgg12QFe5esib9zRqV8cslwDkAfjj/UwjxHmSPhkRwt5jGjHVL0Hi
YwI7TXasN61rcMduexP9Mq4h/Nj88f6myj/OPyyfrXW63kjGms3gcVIZrTXFjDM37Ze448abe362
RA/hj88f/EqLP8R+U/1vRPywW1bU7G4hlu5ZGmgin+tm7AEke5MSXfxhTz69+5qMpx348Aa+rpw/
71unXgyIvl1v9L0780PL93rfl2K3s1drq3uo7mL07SyvZA0aOB6aX5WFHPKgkqCvyrnUvNvKG/K3
zTa6IJb69Fitosd161xougmK1MEaBpJKOELRqhHMyUVf9WpCpl5bsPLf1y1upvMOgpEqLa6fY6ha
aMpklCssUiGymU1khljZUVlorDb4iAVZyn5dyOJXubDy6bhpBLFINMkYLIIlQSMGuKs3KoqCPgot
cVYF+avkvzjqWuWkGkeWrPV9MhjhjnuEkntngnhVHVV9K8t29I7dFYr9r4iFGKsN13Rdfim+oNo+
hWmoq7Rol1eSW00KkNO8XqR6rLMp4enIAAq+mf5dsCr7W48n6bq9rNc6fo15DEYo/UtNchgaNI45
IVYg3sgd4wUV2cEsrUFaHFXsGh2Mt1f2E5/L+ws4ruRLm+1BrmFzHJEqvDJGEgJmoVHAkrSgOx6F
VF/zg1h0ZG/LvzMVYEMPqyDY7dpMVSm+87td27Q/8q580wEkNHJDCFaNgAtY6yMqniOOw6Y2il+n
fmDqNhfveQ+Q/NrF42jaF4IjFV5WlL8Qw+P4uINfsgDG00vv/wAwpL+5guLn8tPMUjwEUVrKB0YK
SV5K7MKoWJVvtLVqEBmrAwieYb4anJAVGRH4/T176F8goa/55utchhiu/wAv/NaLArqnC2hJIcKD
y9QyV+z/AFrkmklD6v5tm1a+0+4vPy+80tFp8TRLAlrFGHDAAVeN0ZeNK0QgfRhQyLRvzQ1BHs9N
i/L/AMx2dryjgWaW3UpEhIXm7F2ai1qTucVSX8svK/5iWnncah5nub+7sIrRktjfsknGeWhfhxkm
48AhXlty5YEoXy75j8y+TPMvnKKTyZreqQaprlxe2t1ZW4aJomAVSGYrWvGu2FDIT+cWtUJX8u/M
taUH+ip2/wBniqVp+ZetvcTXc/5eeZZLxuIhc2ylY41oeCryUCrV5Hct32Cqqq9PzR8wcnZvy98x
hmYsaWa7g1Ar8Y3AoMVXp+aGr15N+XfmRnK8WJtEPTpSr9NsVVj+amqcww/LvzNxC8eH1VKUH+z9
sVUv+Vpa367f8g78x/V2C/CLRFdWVnYty5mteS7e30YqyLyb551LW9aezn8qazokIieUXeowrHCS
GX4OQZviNdvYYqnvm/yra+ZtKbTLqQx28nJZQoNWR0KMtQVI2bqDmNqdP4oG9cJtyNPn8Mna7FPN
U/5xc8hKip6kx4CitykB7eEgHUV+e+VnT5f5/wDsQzGfH/M/2Rbk/wCcXfIcjMzSTl3r6j+pMWet
K8mMtT0xGmyj+P8A2ISc+P8Amf7Itxf84u+QYldYmmQSAq/F5lJU9UJEtSp7g4Dpsp55P9iFGfGP
4P8AZFMX/wCcefJDijW1qdqEi0jBNRStQeu/XKhoMn+qy/HxbTrcf+px/HwXj8gPJor+4t914H/R
Y/s1J49em+D+T5/6pL8fFfz0P9Tj+Pgr2X5G+WbG6+tWYit7kAqJo7dFejdRyBrvkZ9mSkKOQkfj
zZR7QjE2IAFOtO/L2Gyv7e7F6zmB1kCGMCvE1pXlgw9kiExLi5HuTl7TM4mPDz82XZt3VuIBFDuD
iqw28BIJjSobmPhGzDavz2xVfiqnFAI5JnBqZnDkeFEVKf8ACYquaKJjVkVj4kA9RT9WKrDaWpXi
YYyu3w8RTYUHbFVXFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX//2Q==
uuid:9c01b9c3-bfad-c348-bb93-d18d67c4a505
xmp.did:FB7F117407206811822AA98B1C59F39D
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
uuid:5280d114-d6f0-c044-b903-5fc44999e409
xmp.did:0380117407206811822AE33357880F30
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
saved
xmp.iid:679CFF7B9383E711B11FDC64B0CDB5F4
2017-08-17T17:31:52-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:BA7F48131D84E71185F3BCEF47857475
2017-08-18T09:56:47-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:CE74EE464A87E711AA21A211B5D73575
2017-08-22T10:57:54-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:0180117407206811822A95CB79466B09
2017-08-22T14:37:45-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:0380117407206811822AE33357880F30
2017-08-24T09:54:50-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
saved
xmp.iid:FB7F117407206811822AA98B1C59F39D
2017-09-05T16:28:23-04:00
Adobe Illustrator CS5.1
/
EmbedByReference
/Users/figura/Downloads/logo-uqam-fa.eps
EmbedByReference
/Users/figura/Desktop/Logos et Fonts/Figura_logos/PNG/figura_logo_compact_coul.png
EmbedByReference
6747484741_bc40ab1e62_o.png
Print
False
True
1
355.600000
215.900000
Millimeters
OpenSans
Open Sans
Regular
Open Type
Version 1.10
False
OpenSans-Regular.ttf
OpenSans-Semibold
Open Sans
Semibold
Open Type
Version 1.10
False
OpenSans-Semibold.ttf
OpenSans-Bold
Open Sans
Bold
Open Type
Version 1.10
False
OpenSans-Bold.ttf
OpenSans-BoldItalic
Open Sans
Bold Italic
Open Type
Version 1.10
False
OpenSans-BoldItalic.ttf
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
RGB
PROCESS
255
255
255
Noir
RGB
PROCESS
29
29
27
CMJN Rouge
RGB
PROCESS
227
6
19
CMJN Jaune
RGB
PROCESS
255
237
0
CMJN Vert
RGB
PROCESS
0
150
64
CMJN Cyan
RGB
PROCESS
0
159
227
CMJN Bleu
RGB
PROCESS
49
39
131
CMJN Magenta
RGB
PROCESS
230
0
126
C=15 M=100 J=90 N=10
RGB
PROCESS
190
22
34
C=0 M=90 J=85 N=0
RGB
PROCESS
230
51
42
C=0 M=80 J=95 N=0
RGB
PROCESS
233
78
27
C=0 M=50 J=100 N=0
RGB
PROCESS
243
146
0
C=0 M=35 J=85 N=0
RGB
PROCESS
249
178
51
C=5 M=0 J=90 N=0
RGB
PROCESS
252
234
16
C=20 M=0 J=100 N=0
RGB
PROCESS
222
220
0
C=50 M=0 J=100 N=0
RGB
PROCESS
149
193
31
C=75 M=0 J=100 N=0
RGB
PROCESS
58
170
53
C=85 M=10 J=100 N=10
RGB
PROCESS
0
141
54
C=90 M=30 J=95 N=30
RGB
PROCESS
0
102
51
C=75 M=0 J=75 N=0
RGB
PROCESS
47
172
102
C=80 M=10 J=45 N=0
RGB
PROCESS
0
161
154
C=70 M=15 J=0 N=0
RGB
PROCESS
54
169
225
C=85 M=50 J=0 N=0
RGB
PROCESS
29
113
184
C=100 M=95 J=5 N=0
RGB
PROCESS
45
46
131
C=100 M=100 J=25 N=25
RGB
PROCESS
41
35
92
C=75 M=100 J=0 N=0
RGB
PROCESS
102
36
131
C=50 M=100 J=0 N=0
RGB
PROCESS
149
27
129
C=35 M=100 J=35 N=10
RGB
PROCESS
163
25
91
C=10 M=100 J=50 N=0
RGB
PROCESS
214
11
82
C=0 M=95 J=20 N=0
RGB
PROCESS
231
29
115
C=25 M=25 J=40 N=0
RGB
PROCESS
203
187
160
C=40 M=45 J=50 N=5
RGB
PROCESS
164
138
123
C=50 M=50 J=60 N=25
RGB
PROCESS
123
106
88
C=55 M=60 J=65 N=40
RGB
PROCESS
99
78
66
C=25 M=40 J=65 N=0
RGB
PROCESS
202
158
103
C=30 M=50 J=75 N=10
RGB
PROCESS
177
127
74
C=35 M=60 J=80 N=25
RGB
PROCESS
147
96
55
C=40 M=65 J=90 N=35
RGB
PROCESS
125
78
36
C=40 M=70 J=100 N=50
RGB
PROCESS
104
60
17
C=50 M=70 J=80 N=70
RGB
PROCESS
67
41
24
PANTONE 2935 CV
SPOT
100.000000
CMYK
100.000000
47.000000
0.000000
0.000000
Gris
1
C=0 M=0 J=0 N=100
RGB
PROCESS
29
29
27
C=0 M=0 J=0 N=90
RGB
PROCESS
60
60
59
C=0 M=0 J=0 N=80
RGB
PROCESS
87
87
86
C=0 M=0 J=0 N=70
RGB
PROCESS
112
111
111
C=0 M=0 J=0 N=60
RGB
PROCESS
135
135
135
C=0 M=0 J=0 N=50
RGB
PROCESS
157
157
156
C=0 M=0 J=0 N=40
RGB
PROCESS
178
178
178
C=0 M=0 J=0 N=30
RGB
PROCESS
198
198
198
C=0 M=0 J=0 N=20
RGB
PROCESS
218
218
218
C=0 M=0 J=0 N=10
RGB
PROCESS
237
237
237
C=0 M=0 J=0 N=5
RGB
PROCESS
246
246
246
Couleurs vives
1
C=0 M=100 J=100 N=0
RGB
PROCESS
227
6
19
C=0 M=75 J=100 N=0
RGB
PROCESS
234
91
12
C=0 M=10 J=95 N=0
RGB
PROCESS
255
222
0
C=85 M=10 J=100 N=0
RGB
PROCESS
0
152
58
C=100 M=90 J=0 N=0
RGB
PROCESS
39
52
139
C=60 M=90 J=0 N=0
RGB
PROCESS
130
54
140
Adobe PDF library 9.90
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/Shading<>/XObject<>>>/Thumb 83 0 R/TrimBox[0.0 0.0 1008.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
13 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 86 0 R/TrimBox[0.0 0.0 1008.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
84 0 obj
<>stream
HWko_"W)f#RE`daLRRr_3)r(98|sv1w\įYpG)7pPJm\u˙P2W ]4 wBnWJ2ArlZ좋L0G9[Lh.V]?
'QsK.WΔv!wX~w6LG}A; 2Y41r5ZY-tt+cMVV%ˊޔø|-۪.;ҪTIZ
&EnjvewUX>cmڍ'vtٷflܾ5=r˽ǵqL#g